Fashion
패션
📌 Fashion Daily Digest
Welcome! Today’s Fashion digest brings you 4 curated articles. Explore the latest trends and insights!
💬 한국어: 안녕하세요! 오늘의 패션 다이제스트에서는 여러분을 위해 4개의 멋진 기사를 준비했어요. 최신 트렌드와 인사이트를 함께 살펴보세요!
📰 Today’s Coverage (4 articles)
📂 카테고리: 명품, 상의, 신발, 남성 패션
✦ Fashion Campaigns Are Getting Good Again
✦ Ralph Lauren’s FW26 Men’s Runway Show Tied Its Past to the Present
✦ Stone Island’s Prototype Research Series #9 Jacket Comes in 100 Revers
📋 Table of Contents
The Best Flared Leggings for Your Next Low-Impact Workout신발
📖 Original (English)
When I started working out more regularly, I tested every kind ofleggingsthat landed on my desk. I found a lot of favorites, but I realized I didn’t like the way even the most comfortable leggings clung to my skin, especially around my ankles.
They felt restrictive. Once I got into the groove of my low-impact workout routine, I discovered I wasn’t bound to tight leggings. Instead, I loved how flared leggings and yoga pants — or whatever you want to call them — looked and felt.
They allowed my body to move easily. So the search for the best flared leggings was on. They still had to meet the same expectations as regular ol’ leggings. I needed something opaque, squatproof, and soft.
I also still wantedsomecompression and, occasionally, some sculpting and shaping. After countless weight-training classes and hours spent walking on the treadmill, here are what I believe to be the best flared leggings.
New! You can now save this product for later. Sizes:00-12 |Colors:Available in 9 |Materials:80 percent nylon, 20 percent elastane I swear by Aritzia’s Butter line, which lives up to its name. The pieces are stretchy, soft, and lightly compressing.
They are on the longer side, if you’re five-four like me, but they’re easy to adjust so they don’t drag. These are my go-to for low-impact workouts since they’re comfortable enough to wear regularly. I recommend darker colors since the lighter shades of this material tend to be sheer and show sweat marks.
New! You can now save this product for later. Sizes:XS-XL |Colors:Available in 5 |Materials:87 percent nylon, 13 percent spandex Vintage workout gearis in, and these come in a few muted tones with some stripes for extra color.
They’re more fitted throughout the leg, so easier to wear without tripping over the pants during workouts like Pilates and barre. New! You can now save this product for later. Sizes:XXS-XXL |Colors:Available in 4 |Materials:78 percent polyester, 22 percent elastane Adanola’s selection is simple, minimal, and stylish.
These flares have a slight compression, a thick but not too thick material, and a looser fit. They’re ideal for lounging or workouts like yoga and stretching. New! You can now save this product for later.
Sizes:XXS-XXL |Colors:Available in 1 |Materials:78 percent polyester, 22 percent elastane I have searched high and low for a pair of leggings or bike shorts that won’t roll down during workouts, and these are it.
💬 한글 번역
제가 운동을 좀 더 규칙적으로 시작했을 때, 제 책상에 놓인 모든 종류의 레깅스를 테스트해봤어요.
여러 개의 마음에 드는 것들을 찾았지만, 가장 편안한 레깅스조차도 피부에 달라붙는 느낌이 별로라는 걸 깨달았거든요.
특히 발목 주변이 좀 답답하게 느껴졌어요. 저의 저강도 운동 루틴에 익숙해지면서, 꽉 끼는 레깅스에 얽매일 필요가 없다는 걸 알게 됐어요.
대신 플레어 레깅스나 요가 팬츠 같은 것들이 훨씬 더 편하고 예쁘더라고요.
몸이 자유롭게 움직일 수 있게 해주니까요. 그래서 최고의 플레어 레깅스를 찾기 시작했어요.
일반 레깅스와 같은 기준을 충족해야 했고요. 불투명하고, 스쿼트할 때도 문제 없고, 부드러운 게 필요했어요.
그리고 압박감도 좀 필요하고, 가끔은 몸매를 잡아주는 효과도 원했거든요.
수많은 웨이트 트레이닝 수업과 러닝머신에서 보낸 시간 끝에, 제가 생각하는 최고의 플레어 레깅스는 이거예요.
새로 추가된 기능! 이제 이 제품을 나중에 저장할 수 있어요.
사이즈: 00-12 | 색상: 9가지 색상 가능 | 소재: 80% 나일론, 20% 엘라스테인 저는 Aritzia의 Butter 라인을 정말 믿고 써요.
🛍️ Related: 신발
📎 Source: www.thecut.com
Fashion Campaigns Are Getting Good Again명품
📖 Original (English)
After theGreat Designer Reshuffle of 2025, a new batch of creative directors set about putting their visions in place — of course with debut collections in Milan and Paris but also with fresh campaigns released this week.
And folks, the ads are fun once more. Bottega, now under the direction of Louise Trotter, released photos that blend New Age glamour with old-world mystique. Her new collection, filled with feathered coats, studded chunky heels, and the brand’s classic Intrecciato bags, was shot against the backdrop of Venice, creating a through-line between tradition and innovation.
And Jonathan Anderson, who is still the designer behind his eponymous label but perhaps now has more room to reallygo therethanks to his new Dior pedigree, sent out images that got a chuckle out of me: shots of Tim Blanks and Kylie Minogue dressed in taxi-cab-laden dresses or carrying pitchforks, alongside photos of shimmering silver shells and massive nautical totes splashed with the wordPORNon the side.
It all looks like stuff your fabulous yet zany aunt living in a coastal town might hoard. Over at Moncler, Juergen Teller (busy week for him) both shot and starred in campaigns celebrating the brand’s collaboration with Rick Owens.
The photos feature Teller, Owens, and their respective partners, Dovile Drizyte and Michèle Lamy, all kissing one another. Everyone involved takes a turn smooching in a campaign the brand says is for “elevating love, passion, and human connection.
” It’s both unexpectedly cheeky and incredibly classic for the creatives involved. Prada also went playfulthis week for its campaign — all photos of photos (whew) held in the hands of an omniscient viewer.
Finally, for Guess Jeans, a series of billboards inspired by Y2K (when the brand was still supreme) has taken over Los Angeles. The campaign features L.A. “It” girls eating lollipops and staring coolly ahead, alongside ambivalent phrases like “what do I want?
idk … Guess” and “when u say ‘you know’ do u know you know, or do u really mean ‘you Guess,’” all shot on iPhone 5c’s (originally released in 2013) for a grainy vintage feel. It’s almost evocative enough to make me forget about theAI ad that Guess allegedly ran inVoguelast year.
Fashion campaigns are supposed to be wells of inspiration, but in recent years it has seemed like a celebrity photo shoot (i. e., a cop-out) was enough to constitute a job well done. Bravi to the creative teams bringing ingenuity back to fashion.
Lord knows, this bleak moment needs it.
💬 한글 번역
2025년의 대 디자이너 리셋 이후, 새로운 크리에이티브 디렉터들이 각자의 비전을 실현하기 위해 나섰어요.
물론 밀라노와 파리에서 첫 컬렉션도 선보였고, 이번 주에는 신선한 캠페인도 공개됐거든요.
여러분, 광고가 다시 재밌어졌어요! 보테가 베네타는 루이즈 트로터의 지휘 아래, 뉴 에이지의 화려함과 구식의 신비로움을 섞은 사진들을 공개했어요.
그녀의 새로운 컬렉션은 깃털 코트, 스터드가 박힌 chunky 힐, 그리고 브랜드의 클래식한 인트레치아토 백으로 가득 차 있는데, 베네치아를 배경으로 촬영돼 전통과 혁신을 연결해 주더라고요.
그리고 조나단 앤더슨은 여전히 자신의 이름을 건 브랜드의 디자이너이지만, 이제는 새로운 디올 배경 덕분에 더 자유롭게 창의력을 발휘할 수 있게 된 것 같아요.
그가 보낸 이미지들은 저를 웃게 만들었어요. 택시 모양의 드레스를 입은 팀 블랭크스와 카일리 미노그의 모습이나, 피치포크를 들고 있는 사진들이 있었거든요.
그 옆에는 반짝이는 은색 조개와 ‘PORN’이라는 단어가 적힌 거대한 해양 토트백도 있더라고요.
마치 해안 마을에 사는 멋지고 엉뚱한 이모가 모아놓은 물건 같았어요.
몬클레르에서는 유르겐 텔러가 바쁜 한 주를 보내며 브랜드의 릭 오웬스와의 협업을 기념하는 캠페인을 촬영하고 주인공으로도 등장했어요.
사진에는 텔러, 오웬스, 그리고 그들의 파트너인 도빌 드리지테와 미셸 라미가 서로 키스하는 모습이 담겨 있더라고요.
🛍️ Related: Luxury
📎 Source: www.thecut.com
Ralph Lauren’s FW26 Men’s Runway Show Tied Its Past to the Present남성 패션
📖 Original (English)
Presenting his first menswear show in more than a decade,Ralph Laurendebuted an extensive Fall 2026 collection at Palazzo Ralph Lauren in Milan, Italy. The dynamic collection echoed the brand’s ’90s era, when both thePoloandPurple Labelwere born.
Speaking to his earlier days, Lauren shared, “I started with a tie, but it was never just about a tie—it was a way of living. ” He explained further: “When I began designing menswear, I was drawn to timeless tradition but never bound by it.
What I do lives in the many styles and moods I create. My Fall 2026 collections are inspired by the different ways men live, their individuality, and personal style. From Purple Label’s effortless elegance to Polo’s reimagined preppy spirit, they reflect the worlds I’ve lived in and believe in.
”Those “different ways men live” were woven into a tapestry of Lauren’s personal styles, from prep and dandy codes to traditional sportswear and vintage Americana. It’s this melting pot of expressions throughout the designer’s six decades of work that has helped to define authentic American style.
This complexity is also reflected in the duality of the massive Polo label and its less-known luxury brother, Purple Label. View this post on InstagramA post shared by HYPEBEAST (@hypebeast)To start, fleece details, classic camouflages, and decorative intarsias were infused with a noticeably ’90s spirit.
Athletic styles, like a Polo Sport rugby shirt emblazoned with orange and lavender stripes, were particularly reminiscent of the era, along with various loose-fit denim jeans. The palette quickly changed to accommodate a wave of Ivy-inspired looks.
A strong checked suit was worn with duck boots and a hunting cap. Prep codes were collaged and layered: one look placed a houndstooth jacket over a canary cardigan and a pinstriped Oxford shirt. Kelly green corduroy trousers and a blue logo cap finished the look.
As the show progressed, a more mature expression prevailed. Earthy browns and forest greens came in solid wools and weaves like herringbone, plaid, and hunting checks. Some of the collection’s deepest hues and more historical garments appeared here, including several regiment-style coats.
The presence of Indigenous craft in the collection was uplifted by the brand, an initiative strengthened by partnerships like its Artist in Residence collection with the Oceti Sakowin-led brandTÓPA, and artist Neil Zarama (Chiricahua Apache Nation) as part of the Authentic Makers program.
The tastes of the present were palpable in the form of minimal, neutral-toned looks that felt timeless but also unmistakably current. In true Ralph style, the closing looks combined all elements: elegant suits worn with lived-in leather outerwear and a tux worn with a metallic puffer.
💬 한글 번역
10년 만에 첫 남성복 쇼를 선보인 랄프 로렌이 이탈리아 밀라노의 팔라조 랄프 로렌에서 2026년 가을 컬렉션을 공개했어요.
이번 컬렉션은 90년대 브랜드의 감성을 잘 담고 있었는데, 그 시기에 폴로와 퍼플 레이블이 탄생했거든요.
로렌은 자신의 초창기를 회상하며 “내가 시작한 건 넥타이였지만, 넥타이만의 의미는 아니었어요.
그건 삶의 방식이었죠.”라고 말했어요. 이어서 그는 “남성복을 디자인할 때, 나는 시대를 초월한 전통에 끌렸지만, 그 전통에 얽매이지는 않았어요.
내가 하는 일은 내가 만들어내는 다양한 스타일과 기분 속에 살아있거든요.
2026년 가을 컬렉션은 남자들이 사는 다양한 방식, 그들의 개성과 개인 스타일에서 영감을 받았어요.
퍼플 레이블의 자연스러운 우아함부터 폴로의 재해석된 프레피 정신까지, 이 모든 것들은 내가 살아온 세계와 믿는 것들을 반영하고 있어요.
”라고 덧붙였어요. “남자들이 사는 다양한 방식”은 로렌의 개인 스타일을 엮어낸 태피스트리처럼, 프렙과 댄디 코드부터 전통 스포츠웨어와 빈티지 아메리카까지 다양하게 표현되었죠.
이렇게 디자이너가 60년 동안 쌓아온 다양한 표현들이 진정한 미국 스타일을 정의하는 데 큰 역할을 했어요.
이 복잡함은 대중적인 폴로 레이블과 덜 알려진 고급 브랜드 퍼플 레이블의 이중성에서도 잘 드러나고 있답니다.
🛍️ Related: 남성 패션
📎 Source: hypebeast.com
Stone Island’s Prototype Research Series #9 Jacket Comes in 100 Reversible Colors상의
📖 Original (English)
Set to be presented on January 18 – 19 in Milan,Stone Islandhas exclusively shared that its Prototype Research_Series #9 will include more than 100 pieces in 100 unique hues. Progressively building onto its ongoing research and experimentation series, the ninth edition focuses on knitwear for the first time ever.
The core of the innovation is its air-blown lamination knit, a novel process that expands the possibilities of knitwear as reliable outerwear. Arriving as a cotton chenille hooded cardigan equipped with reversible wear, every jacket is unique in its color.
Unlike previous experiments, which focused on high-tech woven fabrics, this year’s Prototype Research project boasts a cozier appeal thanks to its knitted look. However, designed for reversibility, the contrasting laminated finish makes the garment stylistically versatile.
And of course, each piece bears the signature Stone Island patches on the sleeve. Reaching its 10th anniversary, the 2016-born Stone Island Prototype Research Series has produced limited-edition garments informed by the brand’s in-depth research and experimentation processes.
From first-of-its-kind fabrics toprocesses and treatments that have not yet been industrialized, the initiative has solidified Stone Island’s status as an industry innovator. In Milan, the brand will welcome the public to see the project firsthand in a special installation designed by Ken-Tonio Yamamoto.
See the gallery above for a preview of what’s to come, along with close-up details. Read Full Article Reaching its 10th anniversary, the 2016-born Stone Island Prototype Research Series has produced limited-edition garments informed by the brand’s in-depth research and experimentation processes.
From first-of-its-kind fabrics toprocesses and treatments that have not yet been industrialized, the initiative has solidified Stone Island’s status as an industry innovator. In Milan, the brand will welcome the public to see the project firsthand in a special installation designed by Ken-Tonio Yamamoto.
See the gallery above for a preview of what’s to come, along with close-up details. Read Full Article In Milan, the brand will welcome the public to see the project firsthand in a special installation designed by Ken-Tonio Yamamoto.
See the gallery above for a preview of what’s to come, along with close-up details. Read Full Article See the gallery above for a preview of what’s to come, along with close-up details. Read Full Article
💬 한글 번역
1월 18일부터 19일까지 밀라노에서 선보일 예정인 스톤 아일랜드가 자사의 프로토타입 리서치 시리즈 #9에 대해 독점적으로 공개했어요.
이번 컬렉션은 100가지의 독특한 색상으로 구성된 100점의 작품을 포함하고 있거든요.
계속해서 연구와 실험을 이어가는 이 시리즈의 아홉 번째 에디션은 처음으로 니트웨어에 초점을 맞췄어요.
혁신의 핵심은 공기 압축 방식으로 만들어진 라미네이션 니트인데, 이 새로운 공정이 니트웨어를 믿을 수 있는 아우터웨어로 확장시켜 주거든요.
이번에는 리버서블 디자인이 적용된 면 셔닐 후드 카디건으로 등장하는데, 각 자켓마다 색상이 다 달라요.
이전 실험들이 고기능성 직물에 집중한 것과는 달리, 올해의 프로토타입 리서치 프로젝트는 니트의 따뜻한 느낌 덕분에 더 아늑한 매력이 있답니다.
그리고 리버서블 디자인 덕분에 대비되는 라미네이션 마감이 스타일적으로도 다양하게 활용할 수 있게 해주죠.
물론 각 작품에는 스톤 아일랜드의 시그니처 패치가 소매에 붙어 있어요.
2016년에 시작된 스톤 아일랜드 프로토타입 리서치 시리즈는 10주년을 맞이했는데, 이 시리즈는 브랜드의 깊이 있는 연구와 실험 과정을 바탕으로 한 한정판 의류를 제작해왔어요.
최초의 직물부터 아직 산업화되지 않은 공정과 처리 방식까지, 이 이니셔티브는 스톤 아일랜드를 업계의 혁신자로 자리매김하게 했거든요.
🛍️ Related: Tops
📎 Source: hypebeast.com
🛍️ Recommended Products / 추천 제품
Shop on 쿠팡 & Amazon
📌 Conclusion & Summary
Today: 4 articles on Fashion
We rounded up the best leggings for your low-impact workouts and coffee runs. A new crop of creative directors, including Louise Trotter and Jonathan Anderson, is breathing new life into luxury. Ralph Lauren’s FW26 Men’s Runway Show Tied Its Past to the Present: A tapestry of the brands many expressions of authentic American style with a surprise appearance.
📝 결론 및 요약
오늘: 패션 4개 기사
편안한 저강도 운동이나 커피 마실 때 입기 좋은 레깅스를 모아봤어요. 루이즈 트로터와 조너선 앤더슨 같은 새로운 크리에이티브 디렉터들이 럭셔리에 새로운 생명을 불어넣고 있거든요. 그리고 랄프 로렌의 FW26 남성 런웨이 쇼는 과거와 현재를 연결했어요. 진정한 미국 스타일의 다양한 표현을 엮어낸 멋진 쇼였는데, 깜짝 등장도 있었답니다!
📚 References / 참고 자료
- The Best Flared Leggings for Your Next Low-Impact Workout (www.thecut.com)
- Fashion Campaigns Are Getting Good Again (www.thecut.com)
- Ralph Lauren’s FW26 Men’s Runway Show Tied Its Past to the P (hypebeast.com)
- Stone Island’s Prototype Research Series #9 Jacket Comes in (hypebeast.com)
Leave a Reply